If you have added a CloudMail profile via the automated setup method and need to remove it, you may do so via the following procedure.
Navigate to Settings / General / Profiles, select the CloudMail profile, and then tap "Remove"
Video: Removing a CloudMail Profile from an iOS Device
Updated